新疆文献研究中心
 网站首页  基地概况  学术交流  科研动态  人才培养  制度汇编  资料下载  咨询服务 
当前位置: 网站首页>>学术交流>>文献整理与文化润疆>>正文
文章内容页
杨镰《诗词中的新疆》之《少穆尚书将出玉关先以诗二章见寄》
2024-04-05 16:28   杨镰《诗词中的新疆》

少穆尚书将出玉关先以诗二章见寄

邓廷桢

 天山冰雪未停骖,一纸书来当剧谈。

   试诵新诗消酒盏重看细字对灯

 浮生宠辱公能忘,世味咸酸我亦谙。

 闻道江乡烽燧远,心随孔雀向东南。

  相从艰险动经年莫救薪中厝火燃

 万口褒讥舆论在,千秋功过史臣编。

  消沉壮志摩长剑,荏苒风光付逝川。

  惟有五更清梦回,觚棱只斗枢边。


邓廷桢先期回归内地。他得到信息,林则徐即将解除充军“赐环”,便写了两首诗寄给挚友。“觚棱”,是殿堂的屋脊,借指栋梁之才。这两首诗应与林则徐《送嶰筠赐环东归》参照来读。“浮生宠辱公能忘”、“千秋功过史臣编”与“天山古雪成秋水”、“青史凭谁定是非”,有异曲同工之妙,都是足以勒铭天山的诗句。

邓廷桢的诗集就以期待挚友林则徐东归之作终卷。在写了这篇诗之后不久,他本人便积劳成疾,死在陕西巡抚任上。


清末刻本邓廷桢《双砚斋诗钞》本诗书影



————————————————————

① 据(清)邓廷桢《双砚斋诗钞》,清末刻本校。该本诗题为《少穆尚书将出玉关先以诗二章见寄次韵奉和》。

② 清末刻本作“琖”。

③ 清末刻本作“镫”。

④ 清末刻本作“相从险难动经年”。

⑤ 清末刻本作“然”。

⑥ 清末刻本作“馀”。

⑦ 清末刻本作“祗”。

⑧ 清末刻本作“傍”。


(本篇校对:吴小宇)



版权所有:新疆大学文献研究中心