战 城 南
李 白
去年战,桑干源;今年战,葱河道。洗兵条支海上波,放马天山雪中
草。万里长征战,三军尽衰老。匈奴以杀戮为耕作,古来惟见白骨黄沙田。
秦家筑城备胡处,汉家还有烽火燃。烽火燃不息,征战无已时。野战格斗
死,战马①号鸣向天悲。鸟鸢啄人肠,衔飞上挂枯树枝。士卒涂草莽,将军
空尔为。乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之。
就像每一个伟大的诗人一样,李白的诗篇所具有的深度是时代的前列。这首诗几乎凡选唐诗必录,读者十分熟悉。
对于新疆来说,诗中表达的“兵者是凶器,圣人不得已而用之”的思想具有特殊的意义。新疆的人类生存环境是以绿洲为载体,绿洲生态一般比较脆弱,破坏了往往难于恢复。自古以来,新疆的绿洲城镇居民就特别珍惜生命,注意保护自己的家园。匈奴在西域角逐之中败北,战争结束,西域终于出现了新的生机。
在汉字中,“武”是“止”“戈”,能够以武力制止武力的是“圣人”。在唐代“开边意未已”的全盛时期,李白的《战城南》确实具有远见卓识。
————————————————————
① (唐)李白:《李太白全集》,中华书局,1957 年版作“败马”,第 229 页。
(本篇校对:展儒玲)