新疆文献研究中心
 网站首页  基地概况  学术交流  科研动态  人才培养  制度汇编  资料下载  咨询服务 
当前位置: 网站首页>>学术交流>>文献整理与文化润疆>>正文
文章内容页
杨镰《诗词中的新疆》之《关山月》
2023-06-23 20:23   杨镰《诗词中的新疆》

关山月

李白

明月出天山,苍茫云海间。

长风几万里,吹度玉门关。

汉下白登道,胡窥青海湾。

由来征战地,不见有人还。

戍客望边邑,思归多苦颜。

高楼当此夜,叹息未应闲。

  这就是李白!浩瀚如海潮扑岸,时过千年,读了这首《关山月》依然仿佛亲见他仰望高渺的浩月,面对亘古不变的山峦,吟哦着回环转折、一唱三叹,几乎催人泪下的诗句。

  诗的起句首先开拓出阔大、壮观的场景,仅用“明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关”几句铺述,就使读者在瞬息间感受了诗人悲壮的心境。如果细细琢磨起来,《关山月》并非在咏唱某一场具体的战争,甚至不是专一在写哪一朝,哪一代。从跨越古今的历史事件里,从古往今来的边陲战和中,诗人提取了一个超出时间、空间的角度,为读者展示出一幅不受时空制约的“全景图”。

  白登,在中国北方大同附近,而青海湾则在中国的中西部。长风从玉门关直贯天山,场景又从北方古战场转换到中西部的荒野上。空间上探星月云汉,下及关隘山川,右起白登,左至青海。而时间则从汉高祖刘邦被匈奴困于白登山的往事,联想到隋唐时期在青海湾的征战。诗人展开了他那不受约束的诗句,使千百年的往事一齐显现在同一背景上。

  往下,诗人再次变换了角度。“戍客望边邑,思归多苦颜。高楼当此夜,叹息未应闲。”出征的将士久战无还的绝望,自汉至唐,并无不同的地方。然而,征人思乡,闺中悬想,使千里迢迢的长途在心心相印的情愫里化为乌有。

  全诗 12 句,没有一句点题的话,但是作者与读者的交流已经达到了悠然心会的地步。

  李白(701~762),字太白,号青莲居士。祖籍陇西成纪(甘肃秦安),流寓碎叶(中亚巴尔喀什湖以南的楚河流域);随父迁居于绵州昌隆(四川江油)。从25 岁起,漫游天下,天宝初供奉翰林,但受到权贵诋毁而去职。与杜甫、王维、岑参等都是盛唐诗歌的代表人物。有《李太白集》。




————————————————————

①(唐)李白:《李太白集》,卷四,万有文库本作“戍客望边色”,商务印书馆,1933 年版,第 31 页。





(本篇校对:吴小宇)


版权所有:新疆大学文献研究中心