哈密火州城
陈诚
高昌旧治月氏西,城郭萧条市肆稀。
遗迹尚存唐制度,居人争睹汉官仪。
梵宫零落留金像,神道荒凉卧石碑。
征马不知风土异,隔花犹自向人嘶。1
在诗题之下,作者注名:“即古高昌之地。”2
陈诚出使西域,是明代前期的重要事件。
实际上它与郑和下西洋有基本一致的背景。在明朝第一个皇帝洪武帝朱元璋死后不久,明朝陷入内战。结果是燕王朱棣从他的侄子朱允文手中夺取了政权,而落难的失位帝王朱允文下落不明。寻找朱允文的踪迹,是明史的一大疑案。明成祖朱棣在全国大面积搜索无结果,因为有传言说朱允文外逃,就借机会派出使团出使南洋西域,观察动静。为此,郑和下西洋留在史册;陈诚与李暹通西域,不但留有见闻记,还有一卷西域诗。
这首《哈密火州城》 写的就是陈诚路经当年高昌王国的首都吐鲁番时的见闻。在明朝时期,由于“闭关锁国”的政策,处在丝绸古道要冲的髙昌,竟然“城郭萧条市肆稀”了,这真使陈诚感慨不已。但是来自内地的使团抵达成了当地轰动一时的大事,“居人争睹汉官仪”的盛况,则又使他颇感欣慰。在他们路经时,当地人民对于中原王朝的记忆犹新,那种认同感从未消退。这就是诗人在写出处在半衰期之间的高昌风土民情同时,也表达出了对汉唐往事的由衷向往。
——————————————
1 、2 [明]陈诚.陈竹山先生文集[M],沈乃文主编.明别集丛刊(第 1 辑第 26 册内篇卷二)[M],合肥:黄山书
社,2013,34 页.
(本篇校对:陈畅)