伊丽河上

            邓廷桢

 

 

          万里伊丽水，西流不奈何。

           驱车临断岸，落木起层波。

  

           远影群鸥没，寒声独雁过。

           河梁终古意，击剑一长歌。①

 

 

伊丽，就是伊犁。

伊犁河是伊犁地区充满生机的动力，是伊犁九城的依托。自乾隆二十二年(1757)击溃准噶尔部，收复了伊犁，它就成为中国西部的行政中心。由于著名的“苏武李陵送别诗”之中有“携手上河梁”，古诗多以“河梁”喻指送别之地。《伊丽河上》是诗人在伊犁河畔与友人相别，而即景生情之作。

邓廷桢(1776~1846)，字维周，号嶰筠。江苏南京人。嘉庆六年(1801)进士。道光十九年(1839)在两广总督任上，积极支持钦差大臣林则徐查禁鸦片。道光二十年迁闽浙总督。鸦片战争后与林则徐先后流放新疆伊犁。道光二十三年获释。死在陕西巡抚任上。有《双砚斋诗钞》。

 

注释：

 ①   清末刻邓廷桢《双砚斋诗钞》卷一六,第 1 叶《伊丽河上》。

（本篇校对：李南南）